Phrases to reconsider
Compare original wording with a revision or a question for the writer.
| Phrase to reconsider | Guidance | Preferred wording or question | Example and rationale | Writing task |
|---|---|---|---|---|
| back to normal | Clarify | What returned to the patient's usual state and who verified that comparison? | Example and rationaleThe family said the patient is back to normal. Specifies recovery in the relevant domain. If a specific example of baseline function is already attributed, use it. | Assessment and uncertainty |
| diagnosis unclear | Clarify | Which question remains unresolved and which possibilities are under consideration? | Example and rationaleDiagnosis unclear at discharge. Defines diagnostic uncertainty without supplying an answer. If the differential and evidence are already listed, retain the documented uncertainty. | Assessment and uncertainty |
| cannot rule out | Clarify | What condition remains possible and what evidence or follow-up addresses it? | Example and rationaleCannot rule out another cause. Distinguishes open diagnostic uncertainty from an established diagnosis. An explicit working differential with a plan may already answer the question. | Assessment and uncertainty |
| probably due to | Clarify | Which findings support the proposed association, and how certain is the writer? | Example and rationaleThe symptom is probably due to medication. Preserves a suggested cause as a clinical impression. If the assessment already explains the reasoning, keep its qualifier. | Assessment and uncertainty |
| rule out infection | Clarify | Is this a reason for evaluation, a pending question, or a documented conclusion? | Example and rationaleAdmitted to rule out infection. Prevents a diagnostic goal from being reported as a confirmed outcome. A labeled indication for a test is appropriate as an indication. | Assessment and uncertainty |
| unchanged from before | Clarify | What previous date, observation, or source provides the comparison? | Example and rationaleThe finding is unchanged from before. Makes the comparison identifiable. If the comparison study or visit is already named, repeat detail is unnecessary. | Assessment and uncertainty |
| follow up as needed | Clarify | Which symptoms or events should prompt contact, with whom, and on what timescale? | Example and rationaleFollow up as needed after today's visit. Makes an open-ended plan actionable. If tailored instructions are already recorded with the plan, keep the concise summary. | Follow-up and handoff |
| follow up soon | Clarify | What interval and clinician or service were actually agreed? | Example and rationaleFollow up soon after discharge. Makes timing and responsibility clear. If no date was agreed, document that the interval remains to be arranged. | Follow-up and handoff |
| close follow-up | Clarify | What follow-up interval and responsible clinician or service were specified? | Example and rationaleWill need close follow-up. Translates a relative interval into an actionable handoff. An appointment date and recipient documented nearby can answer the question. | Follow-up and handoff |
| return if worse | Clarify | Which changes should prompt a return, and where should the patient seek care according to the plan? | Example and rationaleReturn if worse. Records the instructions actually given. If the note already names the warning signs and destination, keep them. | Follow-up and handoff |
| return precautions discussed | Clarify | Which warning signs, actions, and destination were discussed? | Example and rationaleReturn precautions discussed. Makes the documented conversation useful after discharge. A referenced set of individualized instructions can supply the details. | Follow-up and handoff |
| monitor closely | Clarify | What will be monitored, by whom, and when will it be reassessed? | Example and rationaleMonitor closely after the change. Clarifies the object and ownership of monitoring. If a linked plan specifies all three, the summary is appropriate. | Follow-up and handoff |
| continue to monitor | Clarify | What finding is being followed and when will it be reviewed? | Example and rationaleContinue to monitor after the procedure. Names the intended follow-up of a finding. If the plan links to named observations and time points, concise wording can stand. | Follow-up and handoff |
| recheck labs | Clarify | Which tests are planned, when, and who will review the results? | Example and rationaleRecheck labs after discharge. Names the pending action and the receiving clinician or team. If an identified order and handoff specify these details, refer to them. | Follow-up and handoff |
| results pending | Clarify | Which results remain pending, and who will review and communicate them? | Example and rationaleResults pending at discharge. Preserves unfinished work across an encounter boundary. If the named tests, owner, and contact plan are already clear, keep the summary. | Follow-up and handoff |
| patient notified | Clarify | What information was communicated, how, and when? | Example and rationalePatient notified about testing. Distinguishes successful communication from an attempted contact. If a linked communication record contains these details, identify it as needed. | Follow-up and handoff |
| message left | Clarify | For whom was a message left and what follow-up, if any, was arranged? | Example and rationaleMessage left regarding the result. Distinguishes an attempted contact from confirmed receipt. A documented callback or later conversation can be recorded as a separate event. | Follow-up and handoff |
| referral placed | Clarify | To which service, for what question, and who will track the referral? | Example and rationaleReferral placed today. Separates a placed referral from a scheduled or completed visit. If service, indication, and follow-up are listed in the referral workflow, link to them. | Follow-up and handoff |
| awaiting consult | Clarify | Which service was contacted, for what question, and what remains pending? | Example and rationaleAwaiting consult at signout. Distinguishes a request from a completed consultation. If the note identifies a consultant and pending response, keep that status. | Follow-up and handoff |
| discussed with team | Clarify | Which clinician or service was involved and what decision or action followed? | Example and rationaleDiscussed with team before discharge. Links a discussion to its participants and outcome. If roles are already unambiguous within a documented team huddle, use the recorded decision. | Follow-up and handoff |
| cleared for discharge | Clarify | Who made the disposition decision and what relevant conditions remain? | Example and rationaleCleared for discharge per handoff. Clarifies the scope and source of a discharge assessment. A named specialty opinion should retain its own scope. | Follow-up and handoff |
| patient understands | Clarify | What did the patient say, demonstrate, or repeat back about the plan? | Example and rationalePatient verbalized understanding of the change. Records the basis for the assessment of understanding. If the patient simply stated understanding, attribute that statement without inferring teach-back. | Follow-up and handoff |
| instructions given | Clarify | Which instructions were given, in what form, and to whom? | Example and rationaleInstructions given before leaving. Documents the actual education or handoff. If a named instruction sheet and recipient are already documented, refer to those details. | Follow-up and handoff |
| goals discussed | Clarify | Whose goals were discussed, what mattered to them, and what plan was agreed? | Example and rationaleGoals discussed with family. Turns a general discussion into usable preferences or decisions. If no decision was reached, record the conversation and what remains open. | Follow-up and handoff |
| independent at home | Clarify | Which activities can the person perform independently, and what supports are used? | Example and rationaleIndependent at home per intake. Independence may vary by task and environment. If the note describes the specific activities, devices, and supports, use that account. | Function and environment |