Which fraction was measured?
The laboratory reports the proportion of total drug that was not bound to protein. It expresses the result as a percentage, not as a mass per unit volume.
Draft sentence
The laboratory reported the free drug result as a percentage.